MenuSulje
Close archive
2018
-
Osavuosikatsaus
Q1
2018
-
Puolivuosikatsaus
2018
-
Osavuosikatsaus
Q3
2018
-
Tilinpäätöstiedote
(30.1.2019)
2017
-
Osavuosikatsaus
Q1
2017
-
Puolivuosikatsaus
2017
-
Osavuosikatsaus
Q3
2017
-
Tilinpäätöstiedote
2017
-
Vuosikertomus
2017
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot
| 1. Liiketoiminnan muut tuotot | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Vuokratuotot | 1 | 1 |
| Palvelut konserniyhtiöille | 71 | 71 |
| Pysyvien vastaavien myyntivoitot | 1 | |
| Muut | 1 | 1 |
| Yhteensä | 72 | 74 |
| 2. Henkilöstökulut | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Palkat ja palkkiot | -57 | -27 |
| Eläkekulut | -5 | -4 |
| Muut pakolliset henkilösivukulut | -1 | -2 |
| Yhteensä | -63 | -33 |
| Maksetut palkat ja palkkiot | ||
| Toimitusjohtaja, hänen sijaisensa ja hallituksen jäsenet | -3 | -4 |
| Emoyhtiön toimitusjohtajan oikeus siirtyä eläkkeelle on sovittu alkavaksi 63 vuoden iässä. Johtokunnan jäsenillä on oikeus jäädä eläkkeelle paikallisen eläkelainsäädännön mukaisesti. Yhdellä johtokunnan jäsenellä on oikeus jäädä eläkkeelle aiemmin, 60-vuotiaana. | ||
| Yhtiön hallitus päättää toimitusjohtajan sekä hänen suorien alaistensa palkoista ja palkkioista. | ||
| Lisätiedot johdon palkitsemista löytyy konserninliitetiedossa 28. | ||
| Henkilöstö keskimäärin tilikauden aikana | 324 | 282 |
| 3. Poistot ja arvonalentumiset | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Suunnitelman mukaiset poistot | ||
| Muut pitkävaikutteiset menot | -4 | -5 |
| Suunnitelman mukaiset poistot yhteensä | -4 | -6 |
| Kirjanpidon poistot yhteensä | -4 | -5 |
| Poistoero | 1 | 1 |
| Poistoero | ||
| Kertynyt poistoero tilikauden alussa | 2 | 3 |
| Poistoeron muutos | -1 | -1 |
| Kertynyt poistoero tilikauden lopussa | 2 | 2 |
| 4. Rahoitustuotot ja -kulut | |||
| MEUR | 2017 | 2016 | |
| Osinkotuotot | |||
| Saman konsernin yrityksiltä | 146 | 286 | |
| Yhteensä | 146 | 286 | |
| Muut korkotuotot | |||
| Saman konsernin yrityksiltä | 22 | 23 | |
| Muilta | 1 | ||
| Yhteensä | 22 | 23 | |
| Muut rahoitustuotot | |||
| Saman konsernin yrityksiltä | 10 | 9 | |
| Muilta | 9 | 6 | |
| Yhteensä | 19 | 15 | |
| Kurssierot | 1 | 2 | |
| Korkokulut | |||
| Saman konsernin yrityksille | -5 | -5 | |
| Muille | -8 | -9 | |
| Yhteensä | -13 | -14 | |
| Muut rahoituskulut | |||
| Saman konsernin yrityksille | -10 | -7 | |
| Muille | -15 | -16 | |
| Yhteensä | -25 | -22 | |
| Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä | 151 | 290 | |
| 5. Verot | |||
| MEUR | 2017 | 2016 | |
| Tuloverot | |||
| Tilikaudelta | -3 | -2 | |
| Edellisiltä tilikausilta | -2 | ||
| Yhteensä | -3 | -4 | |
| 6. Pysyvät vastaavat | |||||
| Aineettomat oikeudet | |||||
| MEUR |
Pitkä- vaikutteiset menot |
Kesken- eräiset hankinnat |
Yhteensä 2017 |
Yhteensä 2016 |
|
| Hankintameno 1.1. | 122 | 122 | 121 | ||
| Lisäykset | 1 | 2 | 3 | 1 | |
| Vähennykset | -1 | -1 | -1 | ||
| Hankintameno 31.12. | 121 | 2 | 123 | 122 | |
| Kertyneet poistot 1.1. | -113 | -113 | -109 | ||
| Vähennysten kertyneet poistot ja muut muutokset | 1 | 1 | 1 | ||
| Tilikauden poisto | -4 | -4 | -5 | ||
| Kertyneet poistot 31.12. | -115 | -115 | -113 | ||
| Kirjanpitoarvo 31.12.2017 | 6 | 2 | 8 | ||
| Kirjanpitoarvo 31.12.2016 | 9 | 9 | |||
| Aineelliset hyödykkeet | |||||
| MEUR |
Maa- ja vesialueet |
Raken- nukset ja rakennelmat |
Koneet, kalusto ja muut aineelliset hyödykkeet |
Yhteensä 2017 |
Yhteensä 2016 |
| Hankintameno 1.1. | 7 | 2 | 4 | 13 | 14 |
| Lisäykset | 1 | 1 | 1 | ||
| Vähennykset | -2 | ||||
| Hankintameno 31.12. | 7 | 2 | 4 | 13 | 13 |
| Kertyneet poistot 1.1. | -2 | -3 | -4 | -4 | |
| Kertyneet poistot 31.12. | -2 | -3 | -5 | -4 | |
| Kirjanpitoarvo 31.12.2017 | 7 | 1 | 2 | 9 | |
| Kirjanpitoarvo 31.12.2016 | 7 | 1 | 1 | 9 | |
| Sijoitukset | |||||
| MEUR |
Osakkeet konsernin yrityksissä |
Osakkeet muissa yrityksissä |
Yhteensä 2017 |
Yhteensä 2016 |
|
| Hankintameno 1.1. | 950 | 2 | 951 | 951 | |
| Vähennykset | -1 | -1 | |||
| Hankintameno 31.12. | 950 | 1 | 951 | 951 | |
| Kirjanpitoarvo 31.12.2017 | 950 | 1 | 951 | ||
| Kirjanpitoarvo 31.12.2016 | 950 | 2 | 951 | ||
| 7. Pitkäaikaiset saamiset | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Saamiset saman konsernin yrityksiltä | ||
| Lainasaamiset | 104 | 103 |
| Yhteensä | 104 | 103 |
| 8. Lyhytaikaiset saamiset konsernin yrityksiltä | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Myyntisaamiset | 6 | 7 |
| Lainasaamiset | 1 657 | 1 928 |
| Johdannaiset | 19 | 24 |
| Muut saamiset | 99 | 34 |
| Siirtosaamiset | 4 | 3 |
| Yhteensä | 1 786 | 1 996 |
| 9. Siirtosaamiset | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Johdannaiset | 32 | 11 |
| Muut rahoituserät | 1 | 1 |
| Vakuutusmaksut | 1 | |
| Muut | 3 | 2 |
| Yhteensä | 35 | 16 |
| 10. Oma pääoma | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Osakepääoma | ||
| Osakepääoma tilikauden alussa | 336 | 336 |
| Osakepääoma tilikauden lopussa | 336 | 336 |
| Ylikurssirahasto | ||
| Ylikurssirahasto tilikauden alussa | 61 | 61 |
| Ylikurssirahasto tilikauden lopussa | 61 | 61 |
| Kertyneet voittovarat | ||
| Kertyneet voittovarat tilikauden alussa | 1 097 | 1 053 |
| Osingonjako | -256 | -237 |
| Tilikauden tulos | 161 | 282 |
| Kertyneet voittovarat tilikauden lopussa | 1 002 | 1 097 |
| Oma pääoma yhteensä | 1 399 | 1 494 |
| Jakokelpoiset varat | 1 002 | 1 097 |
| 11. Vieras pääoma | ||||
| MEUR | 2017 | 2016 | ||
| Pitkäaikainen | ||||
| Korollinen | 508 | 508 | ||
| Yhteensä | 508 | 508 | ||
| Lyhytaikainen | ||||
| Koroton | 133 | 84 | ||
| Korollinen | 1 032 | 1 290 | ||
| Yhteensä | 1 165 | 1 374 | ||
| Yhtiön lainat ja niiden lyhennysohjelma | ||||
| 2017 | Lyhytaikainen | Pitkäaikainen | ||
| MEUR | <1 v | 1-5 v | >5 v | Yhteensä |
| Lainat rahoituslaitoksilta | 75 | 342 | 166 | 583 |
| Lainat eläkelaitoksilta | 8 | 8 | ||
| Yhteensä | 83 | 342 | 166 | 591 |
| 2016 | Lyhytaikainen | Pitkäaikainen | ||
| MEUR | <1 v | 1-5 v | >5 v | Yhteensä |
| Lainat rahoituslaitoksilta | 88 | 314 | 185 | 588 |
| Lainat eläkelaitoksilta | 10 | 8 | 18 | |
| Yhteensä | 99 | 322 | 185 | 606 |
| 12. Siirtovelat | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Johdannaiset | 45 | 44 |
| Henkilöstökulut | 35 | 12 |
| Korot ja muut rahoituserät | 3 | 3 |
| Muut | 4 | 3 |
| Yhteensä | 85 | 62 |
| 13. Velat konsernin yrityksille | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Ostovelat | 3 | 6 |
| Muut lyhytaikaiset velat | 950 | 1 191 |
| Johdannaiset | 29 | 9 |
| Siirtovelat | 3 | 1 |
| Yhteensä | 985 | 1 207 |
| 14. Rahoitusvarat ja -velat arvostusryhmittäin | |||||
| 2017 | |||||
| MEUR | Jaksotettuun hankintamenoon |
Käypään arvoon tulosvaikut- teisesti |
Tase-erien kirjanpito- arvot |
Käypä arvo |
|
| Pitkäaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Korolliset sijoitukset saman konsernin yrityksiltä | 103 | 103 | 103 | ||
| Muut saamiset | 1 | 1 | 1 | ||
| Lyhytaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Korolliset saamiset saman konsernin yrityksiltä | 1 657 | 1 657 | 1 657 | ||
| Myyntisaamiset saman konsernin yrityksiltä | 6 | 6 | 6 | ||
| Johdannaiset | 32 | 32 | 32 | ||
| Johdannaiset saman konsernin yrityksiltä | 19 | 19 | 19 | ||
| Muut saamiset | 2 | 2 | 2 | ||
| Muut saamiset saman konsernin yrityksiltä | 3 | 3 | 3 | ||
| Muut rahavarat | 16 | 16 | 16 | ||
| Raha ja pankkisaamiset | 179 | 179 | 179 | ||
| Kirjanpitoarvo arvostusryhmittäin | 1 969 | 51 | 2 019 | 2 019 | |
| Pitkäaikaiset rahoitusvelat | |||||
| Korolliset velat | 508 | 508 | 515 | ||
| Lyhytaikaiset rahoitusvelat | |||||
| Korolliset velat | 83 | 83 | 83 | ||
| Korolliset velat saman konsernin yrityksille | 950 | 950 | 950 | ||
| Ostovelat | 10 | 10 | 10 | ||
| Ostovelat saman konsernin yrityksille | 3 | 3 | 3 | ||
| Johdannaiset | 45 | 45 | 45 | ||
| Johdannaiset saman konsernin yrityksille | 29 | 29 | 29 | ||
| Muut velat | 3 | 3 | 3 | ||
| Muut velat saman konsernin yrityksiltä | 1 | 1 | 1 | ||
| Kirjanpitoarvo arvostusryhmittäin | 1 557 | 74 | 1 631 | 1 639 | |
| Tietoja käyvän arvon hierarkiasta ja arvostusperiaatteesta löytyy konsernitilinpäätöksen liitetiedosta 16. | |||||
| 2016 | |||||
| MEUR | Jaksotettuun hankintamenoon |
Käypään arvoon tulosvaikut- teisesti |
Tase-erien kirjanpito- arvot |
Käypä arvo |
|
| Pitkäaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Korolliset sijoitukset saman konsernin yrityksiltä | 103 | 103 | 103 | ||
| Muut saamiset | 1 | 1 | 1 | ||
| Lyhytaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Korolliset saamiset saman konsernin yrityksiltä | 1 928 | 1 928 | 1 928 | ||
| Myyntisaamiset saman konsernin yrityksiltä | 7 | 7 | 7 | ||
| Johdannaiset | 11 | 11 | 11 | ||
| Johdannaiset saman konsernin yrityksiltä | 24 | 24 | 24 | ||
| Muut saamiset | 8 | 8 | 8 | ||
| Muut saamiset saman konsernin yrityksiltä | 3 | 3 | 3 | ||
| Muut rahavarat | 123 | 123 | 123 | ||
| Raha ja pankkisaamiset | 181 | 181 | 181 | ||
| Kirjanpitoarvo arvostusryhmittäin | 2 355 | 35 | 2 390 | 2 390 | |
| Pitkäaikaiset rahoitusvelat | |||||
| Korolliset velat | 508 | 508 | 518 | ||
| Lyhytaikaiset rahoitusvelat | |||||
| Korolliset velat | 99 | 99 | 99 | ||
| Korolliset velat saman konsernin yrityksille | 1 191 | 1 191 | 1 191 | ||
| Ostovelat | 6 | 6 | 6 | ||
| Ostovelat saman konsernin yrityksille | 6 | 6 | 6 | ||
| Johdannaiset | 44 | 44 | 44 | ||
| Johdannaiset saman konsernin yrityksille | 9 | 9 | 9 | ||
| Muut velat | 3 | 3 | 3 | ||
| Kirjanpitoarvo arvostusryhmittäin | 1 812 | 53 | 1 865 | 1 876 | |
| Tietoja käyvän arvon hierarkiasta ja arvostusperiaatteesta löytyy konsernitilinpäätöksen liitetiedosta 16. | |||||
| 15. Johdannaisinstrumentit | ||||
| MEUR | Ulkoisten rahoituslaitoisten kanssa | Konsernin sisäiset | Yhteensä 2017 | |
| Johdannaisinstrumenttien nimellisarvot | ||||
| Valuuttatermiinit, transaktioriski | 1 927 | 1 707 | 3 635 | |
| Koronvaihtosopimukset | 165 | 165 | ||
| Valuutanvaihtosopimukset | 74 | 74 | ||
| 3 874 | ||||
| Johdannaisinstrumenttien markkina-arvostukset | ||||
| Valuuttatermiinit, transaktioriski | 6 | -10 | -4 | |
| Koronvaihtosopimukset | -2 | -2 | ||
| Valuutanvaihtosopimukset | -17 | -17 | ||
| Yhteensä | -23 | |||
| MEUR | Ulkoisten rahoituslaitoisten kanssa | Konsernin sisäiset | Yhteensä 2016 | |
| Johdannaisinstrumenttien nimellisarvot | ||||
| Valuuttatermiinit, transaktioriski | 1 573 | 1 190 | 2 763 | |
| Koronvaihtosopimukset | 165 | 165 | ||
| Valuutanvaihtosopimukset | 81 | 81 | ||
| 3 009 | ||||
| Johdannaisinstrumenttien markkina-arvostukset | ||||
| Valuuttatermiinit, transaktioriski | -22 | 18 | -4 | |
| Koronvaihtosopimukset | -4 | -4 | ||
| Valuutanvaihtosopimukset | -10 | -10 | ||
| Yhteensä | -18 | |||
| Valuttatermiinit on tehty transaktio riskein suojaamiseksi ja ne on kohdistettu suojattuihin kassavirtoihin. Koronvaihtosopimukset ovat euromääräisiä ja niiden keskimääräinen juoksuaika on 18 (26) kuukautta. Koron- ja valuutanvaihtosopimusten keskimääräinen juoksuaika on 40 (53) kuukautta. | ||||
| 16. Rahoitusriskit | ||||
| Yleistä | ||||
| Konsernin keskitetyllä rahoitustoiminnolla on kaksi päätehtävää: hankkia riittävästi rahoitusta konsernin tarpeisiin kilpailukykyisellä hinnalla, ja tunnistaa ja arvioida konsernin rahoitusriskit sekä tehdä konserniyhtiöiden tarvitsemat suojaukset. Konsernirahoitus on osa emoyhtiön organisaatiota. | ||||
| Rahoitusriskien hallinta on kuvattu yksityiskohtaisesti konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 30. Konsernin maksuvalmius- ja korkoriskejä hallitaan emoyhtiön tasolla, ja siten soveltuu myös emoyhtiöön. | ||||
| Valuuttariski | ||||
| Operatiivisia valuuttariskejä seurataan ja ne suojataan tytäryritys tasolla. Konsernirahoitus toimii vastapuolena näissä suojauksissa, mikäli paikalliset säännökset sallivat sen. Jotta konsernin sisäiset valuuttavirrat voitaisiin netottaa sekä vähentää ulkoisten liiketoimien määrää, konsernirahoituksella on sallittu olla vähäisiä avoimia valuttariskejä. Konsernirahoituksen kaikki voitot / tappiot kirjataan suoraan rahoituseriin, emmekä odota merkittäviä valuuttakurssivoittoja tai -tappioita konsernin rahoitustoiminnasta. |
| 17. Annetut vakuudet, vastuusitoumukset ja muut vastuut | ||
| 2017 | 2016 | |
| MEUR | Taseen velkamäärä | Taseen velkamäärä |
| Takaukset ja vastuusitoumukset | ||
| Samaan konserniin kuuluvien yritysten puolesta | 737 | 921 |
| Yhteensä | 737 | 921 |
| Leasingvuokrasopimusten mukaisten vuokrien nimellisarvot | ||
| Seuraavan vuoden aikana maksettavat | 3 | 2 |
| Myöhemmin maksettavat | 36 | 13 |
| Yhteensä | 39 | 16 |
| 18. Lähipiirilainat ja muut sitoumukset | ||
| Konsernin johdolta ja hallituksen jäseniltä ei ole lainasaamisia. Johdon ja osakkaiden puolesta ei ole annettu pantteja tai muita vastuita. Konserniliitetiedossa 28. on eritelty lähipiiritapahtumat. Lähipiiriin kuuluvat hallituksen jäsenet, toimitusjohtaja ja johtokunnan jäsenet sekä osakkuus- ja yhteisyritykset. Emoyhtiön liitetiedoissa 8. ja 13. on eritelty tytäryhtiöiden saamiset ja lainat. | ||
| 19. Tilintarkastajien palkkiot | ||
| Seuraavat palkkiot maksettiin tilintarkastajille ja tilintarkastustoimistolle lakisääteisistä tarkastuksista sekä palveluista. | ||
| Vuonna 2017 yhtiökokous valitsi Wärtsilä Oyj Abp:n tilintarkastajaksi tilintarkastusyhteisön PricewaterhouseCoopers Oy . | ||
| Tilintarkastajien palkkiot | ||
| TEUR | 2017 | 2016 |
| Tilintarkastus | 399 | 158 |
| Veroneuvonta | 200 | |
| Muut palvelut | 85 | 116 |
| Yhteensä | 484 | 474 |
Muistiinpano
Lisää muistiinpano?