MenuStäng
Close archive
2019
-
Delårsrapport
Q1
(25.4.2019) -
Halvårsrapport
2019
-
Delårsrapport
Q3
2019
-
Bokslutskommuniké
2019
2018
-
Delårsrapport
Q1
2018
-
Halvårsrapport
2018
-
Delårsrapport
Q3
2018
-
Bokslutskommuniké
2018
-
Årsredovisning
(12.2.2019)
Noter till moderbolagets bokslut
| 1. Övriga rörelseintäkter | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Hyror | 1 | 1 |
| Tjänster till koncernbolag | 71 | 71 |
| Försäljningsvinster på bestående aktiva | 1 | |
| Övriga | 1 | 1 |
| Totalt | 72 | 74 |
| 2. Personalkostnader | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Löner och arvoden | -57 | -27 |
| Pensionskostnader | -5 | -4 |
| Övriga obligatoriska personalkostnader | -1 | -2 |
| Totalt | -63 | -33 |
| Betalda löner och arvoden | ||
| Verkställande direktör, hans ställföreträdare och styrelsemedlemmar | -3 | -4 |
| Moderbolagets verkställande direktör har rätt att gå i pension vid 63 års ålder. Direktionsmedlemmar har rätt att gå i pension enligt lokal pensionslagstifning. En av de direktionsmedlemmarna har rätt att gå i pension tidigare, efter att ha fyllt 60 år. | ||
| Bolagets styrelse fastställer lönevillkoren för verkställande direktören och hans direkta underordnade. | ||
| Tilläggsinformation om ledningens ersättningar hittas i koncernbokslut not 28. | ||
| Medelantalet anställda under räkenskapsperioden | 324 | 282 |
| 3. Avskrivningar och nedskrivningar | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Planenliga avskrivningar | ||
| Övriga utgifter med lång verkningstid | -4 | -5 |
| Planenliga avskrivningar totalt | -4 | -6 |
| Avskrivningar i beskattningen | -4 | -5 |
| Avskrivningsdifferens | 1 | 1 |
| Avskrivningsdifferens | ||
| Avskrivningsdifferens den 1 januari | 2 | 3 |
| Förändring av avskrivningsdifferens | -1 | -1 |
| Avskrivningsdifferens den 31 december | 2 | 2 |
| 4. Finansiella intäkter och kostnader | |||
| MEUR | 2017 | 2016 | |
| Dividendintäkter | |||
| Från företag inom samma koncern | 146 | 286 | |
| Totalt | 146 | 286 | |
| Övriga ränteintäkter | |||
| Från företag inom samma koncern | 22 | 23 | |
| Från övriga företag | 1 | ||
| Totalt | 22 | 23 | |
| Övriga finansiella intäkter | |||
| Från företag inom samma koncern | 10 | 9 | |
| Från övriga företag | 9 | 6 | |
| Totalt | 19 | 15 | |
| Kursdifferenser | 1 | 2 | |
| Räntekostnader | |||
| Till företag inom samma koncern | -5 | -5 | |
| Till övriga företag | -8 | -9 | |
| Totalt | -13 | -14 | |
| Övriga finansiella kostnader | |||
| Till företag inom samma koncern | -10 | -7 | |
| Till övriga företag | -15 | -16 | |
| Totalt | -25 | -22 | |
| Finansiella intäkter och kostnader totalt | 151 | 290 | |
| 5. Skatter | |||
| MEUR | 2017 | 2016 | |
| Inkomstskatt | |||
| För räkenskapsperioden | -3 | -2 | |
| För tidigare räkenskapsperioder | -2 | ||
| Totalt | -3 | -4 | |
| 6. Bestående aktiva | |||||
| Immateriella tillgångar | |||||
| MEUR |
Övriga långfristiga utgifter |
Pågående ny- anläggningar |
Totalt 2017 | Totalt 2016 | |
| Anskaffningsutgift 1.1 | 122 | 122 | 121 | ||
| Ökning | 1 | 2 | 3 | 1 | |
| Minskning | -1 | -1 | -1 | ||
| Anskaffningsutgift 31.12 | 121 | 2 | 123 | 122 | |
|
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 1.1 |
-113 | -113 | -109 | ||
| Ackumulerade avskrivningar på minskningar och övriga förändringar | 1 | 1 | 1 | ||
| Periodens avskrivningar | -4 | -4 | -5 | ||
|
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 31.12 |
-115 | -115 | -113 | ||
| Bokvärde 31.12.2017 | 6 | 2 | 8 | ||
| Bokvärde 31.12.2016 | 9 | 9 | |||
| Materiella tillgångar | |||||
| MEUR |
Mark- och vatten- områden |
Byggnader och kon- struktioner |
Maskiner, inventarier och övriga materiella tillgångar | Totalt 2017 | Totalt 2016 |
| Anskaffningsutgift 1.1 | 7 | 2 | 4 | 13 | 14 |
| Ökning | 1 | 1 | 1 | ||
| Minskning | -2 | ||||
| Anskaffningsutgift 31.12 | 7 | 2 | 4 | 13 | 13 |
|
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 1.1 |
-2 | -3 | -4 | -4 | |
|
Ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar 31.12 |
-2 | -3 | -5 | -4 | |
| Bokvärde 31.12.2017 | 7 | 1 | 2 | 9 | |
| Bokvärde 31.12.2016 | 7 | 1 | 1 | 9 | |
| Placeringar | |||||
| MEUR |
Aktier i koncern- företag |
Aktier i övriga företag |
Totalt 2017 | Totalt 2016 | |
| Anskaffningsutgift 1.1 | 950 | 2 | 951 | 951 | |
| Minskning | -1 | -1 | |||
| Anskaffningsutgift 31.12 | 950 | 1 | 951 | 951 | |
| Bokvärde 31.12.2017 | 950 | 1 | 951 | ||
| Bokvärde 31.12.2016 | 950 | 2 | 951 | ||
| 7. Långfristiga fordringar | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Fordringar hos företag inom samma koncern | ||
| Lånefordringar | 104 | 103 |
| Totalt | 104 | 103 |
| 8. Kortfristiga fordringar hos företag inom samma koncern | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Kundfordringar | 6 | 7 |
| Lånefordringar | 1 657 | 1 928 |
| Derivat | 19 | 24 |
| Övriga fordringar | 99 | 34 |
| Resultatregleringar | 4 | 3 |
| Totalt | 1 786 | 1 996 |
| 9. Aktiva resultatregleringar | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Derivat | 32 | 11 |
| Övriga finansiella poster | 1 | 1 |
| Försäkringsfordringar | 1 | |
| Övrigt | 3 | 2 |
| Totalt | 35 | 16 |
| 10. Eget kapital | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Aktiekapital | ||
| Aktiekapital den 1 januari | 336 | 336 |
| Aktiekapital den 31 december | 336 | 336 |
| Överkursfond | ||
| Överkursfond den 1 januari | 61 | 61 |
| Överkursfond den 31 december | 61 | 61 |
| Balanserad vinst | ||
| Balanserad vinst den 1 januari | 1 097 | 1 053 |
| Dividendutdelning | -256 | -237 |
| Räkenskapsperiodens resultat | 161 | 282 |
| Balanserad vinst den 31 december | 1 002 | 1 097 |
| Eget kapital totalt | 1 399 | 1 494 |
| Utdelningsbara medel | 1 002 | 1 097 |
| 11. Främmande kapital | ||||
| MEUR | 2017 | 2016 | ||
| Långfristigt | ||||
| Räntebärande | 508 | 508 | ||
| Totalt | 508 | 508 | ||
| Kortfristigt | ||||
| Räntefritt | 133 | 84 | ||
| Räntebärande | 1 032 | 1 290 | ||
| Totalt | 1 165 | 1 374 | ||
| Lån och deras amorteringsplan | ||||
| 2017 | Kortfristiga | Långfristiga | ||
| MEUR | <1 år | 1-5 år | >5 år | Totalt |
| Skulder till kreditinstitut | 75 | 342 | 166 | 583 |
| Lån från pensionsförsäkringsbolag | 8 | 8 | ||
| Totalt | 83 | 342 | 166 | 591 |
| 2016 | Kortfristiga | Långfristiga | ||
| MEUR | <1 år | 1-5 år | >5 år | Totalt |
| Skulder till kreditinstitut | 88 | 314 | 185 | 588 |
| Lån från pensionsförsäkringsbolag | 10 | 8 | 18 | |
| Totalt | 99 | 322 | 185 | 606 |
| 12. Passiva resultatregleringarna | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Derivat | 45 | 44 |
| Personalkostnader | 35 | 12 |
| Räntor och övriga finansiella poster | 3 | 3 |
| Övrigt | 4 | 3 |
| Totalt | 85 | 62 |
| 13. Skulder till företag inom samma koncern | ||
| MEUR | 2017 | 2016 |
| Skulder till leverantörer | 3 | 6 |
| Övriga skulder | 950 | 1 191 |
| Derivat | 29 | 9 |
| Resultatregleringar | 3 | 1 |
| Totalt | 985 | 1 207 |
| 14. Finansiella tillgångar och skulder per värderingsgrupp | |||||
| 2017 | |||||
| MEUR | Till periodiserad anskaffningsutgift |
Till verkligt värde via resultat- räkningen |
Bokvärdet av balans- posterna |
Verkligt värde |
|
| Långfristiga finansieringstillgångar | |||||
| Räntebärande placeringar från företag inom samma koncern | 103 | 103 | 103 | ||
| Övriga fordringar | 1 | 1 | 1 | ||
| Kortfristiga finansieringstillgångar | |||||
| Räntebärande fordringar från företag inom samma koncern | 1 657 | 1 657 | 1 657 | ||
| Kundfordringar från företag inom samma koncern | 6 | 6 | 6 | ||
| Derivat | 32 | 32 | 32 | ||
| Derivat från företag inom samma koncern | 19 | 19 | 19 | ||
| Övriga fordringar | 2 | 2 | 2 | ||
| Övriga fordringar från företag inom samma koncern | 3 | 3 | 3 | ||
| Övriga likvida medel | 16 | 16 | 16 | ||
| Kassa och bank | 179 | 179 | 179 | ||
| Bokvärde per värderingsgrupp | 1 969 | 51 | 2 019 | 2 019 | |
| Långfristiga finansieringsskulder | |||||
| Räntebärande lån | 508 | 508 | 515 | ||
| Kortfristiga finansieringsskulder | |||||
| Räntebärande lån | 83 | 83 | 83 | ||
| Räntebärande lån till företag inom samma koncern | 950 | 950 | 950 | ||
| Skulder till leverantörer | 10 | 10 | 10 | ||
| Skulder till leverantörer till företag inom samma koncern | 3 | 3 | 3 | ||
| Derivat | 45 | 45 | 45 | ||
| Derivat till företag inom samma koncern | 29 | 29 | 29 | ||
| Övriga skulder | 3 | 3 | 3 | ||
| Övriga skulder från företag inom samma koncern | 1 | 1 | 1 | ||
| Bokvärde per värderingsgrupp | 1 557 | 74 | 1 631 | 1 639 | |
| Information om hierarkin för verkligt värde och principen för värderingen hittas i koncernredovisning not 16. | |||||
| 2016 | |||||
| MEUR | Till periodiserad anskaffningsutgift |
Till verkligt värde via resultat- räkningen |
Bokvärdet av balans- posterna |
Verkligt värde |
|
| Långfristiga finansieringstillgångar | |||||
| Räntebärande placeringar från företag inom samma koncern | 103 | 103 | 103 | ||
| Övriga fordringar | 1 | 1 | 1 | ||
| Kortfristiga finansieringstillgångar | |||||
| Räntebärande fordringar från företag inom samma koncern | 1 928 | 1 928 | 1 928 | ||
| Kundfordringar från företag inom samma koncern | 7 | 7 | 7 | ||
| Derivat | 11 | 11 | 11 | ||
| Derivat från företag inom samma koncern | 24 | 24 | 24 | ||
| Övriga fordringar | 8 | 8 | 8 | ||
| Övriga fordringar från företag inom samma koncern | 3 | 3 | 3 | ||
| Övriga likvida medel | 123 | 123 | 123 | ||
| Kassa och bank | 181 | 181 | 181 | ||
| Bokvärde per värderingsgrupp | 2 355 | 35 | 2 390 | 2 390 | |
| Långfristiga finansieringsskulder | |||||
| Räntebärande lån | 508 | 508 | 518 | ||
| Kortfristiga finansieringsskulder | |||||
| Räntebärande lån | 99 | 99 | 99 | ||
| Räntebärande lån till företag inom samma koncern | 1 191 | 1 191 | 1 191 | ||
| Skulder till leverantörer | 6 | 6 | 6 | ||
| Skulder till leverantörer till företag inom samma koncern | 6 | 6 | 6 | ||
| Derivat | 44 | 44 | 44 | ||
| Derivat till företag inom samma koncern | 9 | 9 | 9 | ||
| Övriga skulder | 3 | 3 | 3 | ||
| Bokvärde per värderingsgrupp | 1 812 | 53 | 1 865 | 1 876 | |
| Information om hierarkin för verkligt värde och principen för värderingen hittas i koncernredovisning not 16. | |||||
| 15. Derivatinstrument | ||||
| MEUR | Med externa finansiella institut | Med koncernbolag | Totalt 2017 | |
| Derivatinstrumentens nominella värde | ||||
| Valutaterminer, transaktionsrisk | 1 927 | 1 707 | 3 635 | |
| Ränteswappar | 165 | 165 | ||
| Valutaswappar | 74 | 74 | ||
| 3 874 | ||||
| Derivatinstrumentens marknadsvärde | ||||
| Valutaterminer, transaktionsrisk | 6 | -10 | -4 | |
| Ränteswappar | -2 | -2 | ||
| Valutaswappar | -17 | -17 | ||
| Totalt | -23 | |||
| MEUR | Med externa finansiella institut | Med koncernbolag | Totalt 2016 | |
| Derivatinstrumentens nominella värde | ||||
| Valutaterminer, transaktionsrisk | 1 573 | 1 190 | 2 763 | |
| Ränteswappar | 165 | 165 | ||
| Valutaswappar | 81 | 81 | ||
| 3 009 | ||||
| Derivatinstrumentens marknadsvärde | ||||
| Valutaterminer, transaktionsrisk | -22 | 18 | -4 | |
| Ränteswappar | -4 | -4 | ||
| Valutaswappar | -10 | -10 | ||
| Totalt | -18 | |||
| Valutaterminerna är uppgjorda för att skydda transaktionsrisker och riktas mot risksäkrat kassaflöde. Ränteswappar är i euro med en medellöptid på 18 (26) månader. Valutaränteswappar har en medellöptid på 40 (53) månader. | ||||
| 16. Finansiella risker | ||||
| Allmänt | ||||
| Wärtsiläkoncernens centraliserade finansfunktion har två huvuduppgifter: att skaffa tillräcklig finansiering för koncernen till konkurrenskraftiga priser, och att identifiera och bedöma koncernens finansiella risker och verkställa de säkringar som koncernbolagen behöver. Centraliserade finansfunktionen är en del av moderbolagets organisation. | ||||
| Koncernens finansiella risker beskrivs detaljerat i koncernbokslutets not 30. Eftersom koncernens likviditets- och ränterisker hanteras på moderbolagsnivå, är de också tillämpbara i moderbolaget. | ||||
| Valutarisk | ||||
| Operativa valutarisker uppföljs och skyddas på dotterbolags nivå. Centraliserade finansfunktionen fungerar som motpart för dessa säkringar, om det är tillåtet enligt lokala bestämmelser. För att möjliggöra netting av koncernens interna valutaflöden och för att minska mängden externa transaktioner, får centraliserade finansfunktionen ha små öppna valutarisker. Eventuella vinster/förluster från centraliserade finansfunktionen bokförs direkt i finansiella poster och inga materiella valutakursvinster/förluster förväntas från verksamheten. |
| 17. Säkerheter, ansvarsförbindelser och övriga ansvar | ||
| 2017 | 2016 | |
| MEUR |
Skuld i balansräkning |
Skuld i balansräkning |
| Borgens- och ansvarsförbindelser | ||
| För företag inom samma koncern | 737 | 921 |
| Totalt | 737 | 921 |
| Nominellt belopp av hyror enligt leasingavtal | ||
| Betalas inom ett år | 3 | 2 |
| Betalas senare | 36 | 13 |
| Totalt | 39 | 16 |
| 18. Lån beviljade bolagets närkrets och närkretsens ansvar | ||
| Inga lånefordringar finns på koncernens ledning och styrelsens medlemmar. Inga panter eller andra förbindelser har ställts för bolagets ledning eller aktieägare. I not 28 i koncernbokslutet specificeras transaktioner med närkretsen. Till närkretsen hör styrelsemedlemmarna, verkställande direktören och direktionsmedlemmarna samt intresse- och samföretagen. I moderbolagets noter 8 och 13 specificeras dotterbolagens fodringar och skulder. | ||
| 19. Revisorernas arvoden och tjänster | ||
| Följande arvoden betalades åt revisorerna och revisionsbyrån för lagstadgad revision samt övriga tjänster. | ||
| År 2017 valde bolagsstämman revisionssammanslutningen PricewaterhouseCoopers Oy till Wärtsilä Oyj Abp:s revisor. | ||
| Revisorernas arvoden | ||
| TEUR | 2017 | 2016 |
| Revision | 399 | 158 |
| Skatterådgivning | 200 | |
| Övriga tjänster | 85 | 116 |
| Totalt | 484 | 474 |
Anteckningen
Skapa en anteckning?